Rendre l’information accessible à tous est une priorité essentielle. Le FALC (Facile à lire et à comprendre) est une méthode qui simplifie les textes pour les rendre compréhensibles par les personnes ayant des difficultés de lecture. Cette approche est particulièrement utile pour les personnes en situation de handicap intellectuel, les personnes âgées ou celles qui ne maîtrisent pas bien la langue.
Pour créer un document en FALC, vous devez utiliser des phrases courtes, des mots simples et illustrer le texte avec des images explicatives. Cela permet de garantir que l’information soit claire et accessible à un public le plus large possible.
Lire également : Meilleure plateforme LMS : comparatif et analyse des solutions disponibles
Plan de l'article
Qu’est-ce que le FALC ?
Le FALC (Facile à lire et à comprendre) est une méthode de rédaction qui vise à rendre l’information accessible à tous, notamment aux personnes ayant des difficultés de lecture. Ce concept, impulsé par l’UNAPEI (Union Nationale des Associations de Parents, de personnes handicapées mentales et de leurs amis), repose sur des règles strictes visant à simplifier la communication écrite.
Les principes du FALC sont nombreux. En voici quelques-uns :
Lire également : Inventeur de la règle : origine et histoire de cet outil de mesure
- Utiliser des phrases courtes et simples.
- Employer un vocabulaire accessible et éviter le jargon.
- Structurer le texte avec des titres et des sous-titres clairs.
- Illustrer le texte avec des images explicatives pour faciliter la compréhension.
Pourquoi adopter le FALC ?
La méthode FALC n’est pas seulement destinée aux personnes en situation de handicap intellectuel. Elle est aussi bénéfique pour les personnes âgées, celles qui ne maîtrisent pas bien la langue et même pour les enfants. En rendant les documents plus accessibles, le FALC contribue à l’inclusion sociale et à l’égalité des chances.
Le succès d’un document en FALC repose sur une collaboration étroite entre les rédacteurs et les relecteurs, souvent des personnes en situation de handicap, qui apportent leur expertise. Pour garantir la qualité et la pertinence des documents, des groupes de travail composés d’experts et de bénéficiaires se réunissent régulièrement.
| Élément | Exemple |
|---|---|
| Phrase courte | Le chien court. |
| Vocabulaire simple | Utiliser ‘manger’ au lieu de ‘consommer’. |
| Image explicative |  |
Adopter le FALC permet de rendre l’information compréhensible pour tous, répondant ainsi à une exigence de justice sociale et de communication inclusive.
Les principes de base pour créer un document FALC
Pour créer un document FALC, suivez des règles simples mais rigoureuses. Commencez par utiliser un vocabulaire accessible. Évitez les termes techniques et les expressions idiomatiques. Préférez des mots courants. Par exemple, utilisez ‘acheter’ au lieu de ‘acquisition’.
Adoptez une syntaxe simplifiée. Les phrases doivent être courtes, directes et sans subordonnées complexes. Évitez les phrases à rallonge. Une phrase, une idée. Cela facilite la compréhension pour tous les lecteurs.
La structuration du texte est fondamentale. Utilisez des titres et des sous-titres pour organiser l’information. Cela permet de naviguer facilement dans le document. Chaque paragraphe doit aborder un seul sujet. Cela aide à garder une ligne claire et logique.
Les visuels explicatifs jouent aussi un rôle central. Intégrez des images, des pictogrammes ou des illustrations pour appuyer le texte. Les visuels doivent être simples et directement reliés au contenu. Par exemple, une image de panier pour illustrer le terme ‘faire les courses’.
- Vocabulaire accessible : Utiliser des mots simples.
- Syntaxe simplifiée : Phrases courtes et directes.
- Structuration : Titres et sous-titres clairs.
- Visuels explicatifs : Images et pictogrammes pertinents.
Le choix de la typographie est aussi capital. Optez pour une police sans empattement comme Arial ou Verdana. La taille des caractères doit être suffisamment grande, au moins 12 points, pour garantir une lecture aisée. Les interlignes doivent être espacés pour aérer le texte.
Testez vos documents auprès du public cible. Les retours des utilisateurs sont essentiels pour ajuster et améliorer le contenu. Un document FALC réussi est le fruit d’une collaboration continue entre rédacteurs et bénéficiaires.
Étapes pratiques pour rédiger un document FALC
Rédiger un document FALC nécessite de suivre des étapes précises pour garantir l’accessibilité. Voici les principales démarches :
Analyse du contenu
Avant de commencer à rédiger, analysez le contenu à simplifier. Identifiez les concepts clés. Évitez les informations superflues. Concentrez-vous sur l’essentiel. Si nécessaire, reformulez les informations complexes en des termes plus simples.
Écriture et révision
Lors de la rédaction, respectez les principes de base du FALC : phrases courtes, vocabulaire simple et syntaxe directe. Une fois le document rédigé, relisez-le attentivement. Assurez-vous que chaque phrase est compréhensible sans contexte supplémentaire.
Utilisation des visuels
Intégrez des visuels explicatifs pour chaque notion importante. Les images doivent être claires et pertinentes. Par exemple, utilisez un pictogramme de téléphone pour expliquer comment passer un appel. Les visuels aident à renforcer la compréhension.
Test et validation
La phase de test est fondamentale. Faites relire le document par des personnes ayant des difficultés de compréhension. Leurs retours sont indispensables pour affiner le contenu. Ajustez les parties moins claires en fonction de leurs remarques.
Exemple d’outils et techniques
Utilisez des outils spécifiques pour vérifier la lisibilité de votre document. Des logiciels comme Antidote ou des sites web comme Hemingway Editor peuvent être utiles. Ils aident à identifier les phrases complexes et les mots difficiles.
- Analyse du contenu
- Écriture et révision
- Utilisation des visuels
- Test et validation
- Outils et techniques
En suivant ces étapes, vous pouvez créer des documents FALC qui sont non seulement accessibles, mais aussi efficaces pour tous les lecteurs.
Outils et ressources pour améliorer l’accessibilité de vos documents
Pour faciliter la création de documents FALC, plusieurs outils et ressources sont à votre disposition. Ces outils permettent d’assurer que vos documents sont clairs, compréhensibles et accessibles à tous.
Logiciels de vérification
Des logiciels comme Antidote ou Hemingway Editor sont particulièrement utiles pour vérifier la lisibilité de vos documents. Ils aident à identifier les phrases complexes et les termes difficiles.
Guides et référentiels
Des guides spécifiques, tels que le Guide FALC de l’Unapei, fournissent des recommandations détaillées pour simplifier les textes. Ces guides constituent des références précieuses pour structurer vos documents de manière accessible.
Bases de données d’icônes et de pictogrammes
Pour intégrer des visuels explicatifs, utilisez des bases de données comme Noun Project ou Picto-Selector. Ces plateformes offrent un large choix de pictogrammes adaptés aux besoins des lecteurs ayant des difficultés de compréhension.
Outils en ligne
Certains outils en ligne, tels que Readable, évaluent la lisibilité de vos textes en temps réel. Ils fournissent des scores de lisibilité et des suggestions pour améliorer la clarté de votre document.
Formations et ateliers
Participez à des formations et ateliers spécialisés pour améliorer vos compétences en rédaction FALC. Ces sessions vous permettent d’approfondir vos connaissances et d’échanger avec d’autres professionnels du secteur.
- Logiciels de vérification : Antidote, Hemingway Editor
- Guides et référentiels : Guide FALC de l’Unapei
- Bases de données d’icônes : Noun Project, Picto-Selector
- Outils en ligne : Readable
- Formations et ateliers spécialisés
